【SAMH by LILAS】ゾウガンダエンリング SV

伝統工芸の「布目象嵌」をモダンに仕上げたリング。
ジュエリーブランド "d-NH"の「布目象嵌（ぬのめぞうがん）技術」を施した、Lilas別注ジュエリー（限定デザイン）が完成しました。
Lilasでは、K18YG（イエローゴールド）、K18RG（ローズゴールド）の2色の金箔を施し、コントラストのある一点に。
今年らしいデザインは、コーデにアクセントを与え、新鮮な印象にしてくれます。

【SAMH by LILAS/サムバイリラ】　
-Lilas 2nd LINE-
「旅先に気軽に持っていけるジュエリー」がコンセプト。
ファッションやその日の気分で毎日着替えられるように自由なトラベルジュエリーを提案します。

【ｄ-NH/ディーエヌエイチ】
ディーエヌエイチの制作活動は、デザイナー・クラフト萩原ナオキ氏が学生時代にものづくりの楽しさに魅了され、独学でアクセサリー作りに没頭したことから始まりました。
萩原ナオキ氏は16歳から独学でジュエリーを作り始め、20年余り経った現在は、大手セレクトショップにて取り扱われています。
伝統工芸「布目象嵌」の技法を取り入れた、独自のデザインでモダンな印象に仕上げたジュエリーが魅力的です。

「布目象嵌」とは…日本に古くから伝わる伝統工芸。
金属などの板の表面にさまざまな方向から布目状の細かな溝を刻み、その溝にアルミ箔ほどの厚さの金箔、銀箔を道具を使って埋め込みます。
縦・横の連なる溝が布目のように見えることから「布目象嵌（ぬのめぞうがん）」と呼ばれています。

※ひとつひとつ手作業でお作りしているため、形や金箔のデザインに個体差があります。予めご了承ください。
※金属同士をはめ込んで仕上げているため、強くこすったり尖ったものでひっかくとはがれてしまう可能性があります。
※お手入れの際、研磨剤の入ったクロスの使用はお控えください。
液タイプのシルバー磨きか超音波洗浄がおすすめです。

－Lilasのアイテムをご愛用いただくにあたって－
・ジュエリーは繊細です。衝撃や摩擦・引っかかりにはお気をつけください。
・スポーツや入浴・炊事・就寝時には着用をお避けください。
・極端に高温な場所や寒冷地では火傷や凍傷の原因になる恐れがありますので着用を避けてください。
・ご使用中かゆみやかぶれを感じた際は着用を中止し、専門医にご相談ください。
・化粧品・洗剤・温泉・海水・薬剤等で色落ちや変質・変色することがあります。

※照明の関係により、実際よりも色味が違って見える場合があります。
またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。
※商品の色味は、商品アップ画像をご参照ください。
※商品包装についてはビニールによる包装となり、保証書・説明書の付属はございません。
※デザインや計量器の精度により、サイズ表記と若干の差が生じる場合がございます。ご了承ください。
※Lilas商品包装に関して店舗と異なりますのでご了承ください。